Na edição Daredevil #19, escrita por Saladin Ahmed e ilustrada por Aaron Kuder, Jesus Aburtov e Clayton Cowles, o Demolidor enfrenta um desafio único ao confrontar a personificação de sua própria raiva, manifestada como um lobo antropomórfico.
A criatura captura Foggy Nelson, seu melhor amigo e sócio, e o vilão Mercenário, forçando o herói a uma decisão impossível: salvar um e sacrificar o outro. Sem conseguir escolher racionalmente, o Demolidor, tomado pela fúria, parte para a violência extrema e mata o Mercenário, marcando uma das perdas mais significativas de sua trajetória.
Embora os quadrinhos e a série Demolidor: Renascido no Disney+ não estejam diretamente conectados, existem paralelos evidentes. Na adaptação televisiva, Foggy Nelson é assassinado nos primeiros episódios, levando o Demolidor a ultrapassar seus limites éticos ao enfrentar o Mercenário. Em um momento extremo, ele o arremessa de um telhado na tentativa de matá-lo, e a consequência desse ato faz com que o herói questione sua luta contra o crime.
A morte do Mercenário representa um golpe devastador para o Demolidor. Conhecido por seguir um rígido código moral que evita mortes, essa perda pode desencadear uma crise interna, levando-o a questionar seus princípios e métodos.
A experiência traumática pode ser o ponto de partida para uma jornada de autodescobrimento, na qual o herói tenta reconciliar suas emoções e reafirmar seu compromisso com a justiça.
