Em seu último episódio antes do hiato, a série Arrow transmitida pelo canal The CW, mostrou uma coisa que todos já esperávamos: o retorno de Laurel Lance (Canário Negro).
Depois disso muitas teorias foram feitas para esclarecer como a personagem voltou dos mortos. A teoria mais aceita pelos fãs seria o “Flashpoint” causado por Flash, e como estão no mesmo universo essa teoria ficou ainda mais forte, apesar de não durar muito tempo.
Menos de um mês depois do 5×9, o último episódio antes dos hiatos, a The CW divulgou um trailer sobre o que está por vir na série e nele é confirmado uma outra teoria que os fãs tinham: a revelação que Laurel na verdade não voltou dos mortos, e que aquela Laurel é na verdade a Laurel da Terra 2, ou seja, a Sereia Negra. Isso causou polêmica entre os fãs da série que ficaram divididos entre os que gostaram e os que não gostaram.
Causou também uma dúvida: será que, de alguma maneira, a Sereia Negra assumirá o manto de Canário Negro?
Será que finalmente teremos a querida Canário de volta? O que esperar dos episódios pós hiatos?
Arrow volta dia 25 de janeiro. Aqui no brasil a série é transmita na Warner Channel.