Tem sido uma espera difícil para Capitão América: Guerra Civil. O embargo de mídia social foi oficialmente levantada e os críticos têm falado… Enquanto Batman vs Superman: A Origem da Justiça sofreu nas mãos dos críticos por ter uma abordagem “séria” “sombria” e até mesmo “épica de mais”, Capitão América: Guerra Civil é um vencedor para eles do início ao fim.
O filme é melhor que o último filme dos Vingadores”
‘Captain America: Civil War’ is so good, it’s a better Avengers movie than the last Avengers movie.
— Mike Sampson (@mjsamps) 9 de abril de 2016
Capitão América: Guerra Civil é um mistério complexo que representa um grande filme de super-herói divertido. Em variados temas e emoções. Muito inesperado e muito bom.
# CaptainAmericaCivilWar cai em um monte das mesmas armadilhas que # BvS, mas é muito mais divertido. O que temos do # SpiderMan é perfeito.
— William Bibbiani (@WilliamBibbiani) 9 de abril de 2016
Patera Negra é incrível. Boseman o interpretou de maneira real e cheio de raiva. É o personagem mais sério no filme.
Next: Black Panther is incredible. Boseman plays him as both regal and full of rage. The most serious character in the film.
— nived (@devincf) 9 de abril de 2016
Eu honestamente não sei como Guerra Civil funciona. Há tanta coisa acontecendo, mas ele faz. Homem Aranha é incrível. Me fez sorrir e rir até meu rosto se ferir.
Eu estou tentando não falar de “Guerra Civil”, comparando-a com BvS, mas é difícil. É bem-sucedido porque é exatamente o que o filme não é: DIVERTIDO.
I’m trying not to talk about ‘Civil War’ by comparing it to BvS, but it’s hard. It succeeds because it’s exactly what that film is not: FUN.
— Mike Sampson (@mjsamps) 9 de abril de 2016
Guerra Civil e BvS enfrentam alguns dos mesmos temas e têm batidas semelhantes, mas Capitão funciona porque nós sabemos que ele se preocupa com esses personagens.
Civil War and BvS tackle some of the same themes and have similar beats, yet Cap works because we know and care about these characters.
— Mike Sampson (@mjsamps) 9 de abril de 2016
A trama tem problemas em # CaptainAmericaCivilWar , não há dúvida sobre isso. Assim como os plots da maioria dos filmes de super-heróis. Mas é divertido.
The plot has problems in #CaptainAmericaCivilWar, no doubt about it. So do the plots of most superhero movies. But when it’s fun, it’s FUN.
— William Bibbiani (@WilliamBibbiani) 9 de abril de 2016
Há coisas em # CaptainAmericaCivilWar que eu pensei que eu nunca ia chegar a ver na tela grande quando eu era criança. Vale a pena assistir.
There are things in #CaptainAmericaCivilWar I thought I’d never get to see on the big screen when I was a kid. It’s worth watching.
— William Bibbiani (@WilliamBibbiani) 9 de abril de 2016
Então, no geral: ele não é perfeito, mas é uma explosão. Melhor do que o Age of Ultron. Não tão coeso como Winter Soldier. #CaptainAmericaCivilWar
So to wrap it up: it’s not perfect, but it’s a blast. Better than Age of Ultron. Not as cohesive as Winter Soldier. #CaptainAmericaCivilWar
— William Bibbiani (@WilliamBibbiani) 9 de abril de 2016
Chadwick Boseman é fantástico como Pantera Negra. Mal posso esperar para ver o seu filme solo. Ele absolutamente é perfeito no papel.
Chadwick Boseman is fantastic as Black Panther. Can’t wait to see his solo film. He absolutely nailed the role.
— Steven Weintraub (@colliderfrosty) 9 de abril de 2016
Eu menti. Uma última coisa: este filme funciona como um repúdio a BATMAN vs SUPERMAN. A resposta é devastadora.
I lied. One last last thing: this movie plays like a repudiation of BATMAN V SUPERMAN. A devastating reply.
— nived (@devincf) 9 de abril de 2016
Eu poderia passar a noite inteira com isso, mas uma última coisa. A cena do aeroporto em Guerra Civil é provavelmente a melhor cena de ação de super-herói já filmada.
I could go on all night with this but one last thing. The airport scene in Civil War is probably the best superhero action scene ever.
— Germain Lussier (@GermainLussier) 9 de abril de 2016
Eu tenho que admitir. Capitão América: Guerra Civil não é uma decepção após a alta do Winter Soldier. É uma versão melhor, mais inteligente de BvS.
I have to admit it. Captain America: Civil War a letdown after the high of Winter Soldier. It’s a better, smarter version of BvS.
— Jim Vejvoda (@JimVejvoda) 9 de abril de 2016
Zemo é outro vilão da Marvel desperdiçado, embora não seja tão louco como Lex, não é muito mais coerente ou menos complicado
Zemo is another wasted Marvel villain whose scheme is, while not as crazy as Lex’s, isn’t much more coherent or less convoluted
— Jim Vejvoda (@JimVejvoda) 9 de abril de 2016
Aí estão as principais reações, o que achou?
Revisado por: Bruna Vieira.
