A comercialização de produtos licenciados exige um rigoroso controle de qualidade, mas falhas ocasionais podem acontecer até mesmo nas maiores marcas de entretenimento. Recentemente, a plataforma de streaming Netflix cometeu um equívoco ao lançar os itens oficiais da nova temporada da série animada baseada na franquia Devil May Cry.
A empresa disponibilizou uma nova linha de vestuário promocional em sua loja digital oficial, mas acabou cometendo um notório erro ortográfico em uma das peças comercializadas. O deslize estrutural ocorreu de forma evidente na estampa de uma camiseta, que trazia as ilustrações e os nomes dos principais personagens da adaptação televisiva.
O design original da roupa destacava a arte do icônico protagonista Dante, estrategicamente posicionado ao lado de uma imagem de seu irmão gêmeo e clássico antagonista da saga, Vergil. No entanto, o texto grafado de forma definitiva na malha do produto apresentou o nome do cobiçado vilão de forma incorreta, registrando a palavra como “Virgil”.
A equipe responsável pela administração da loja virtual da Netflix percebeu o problema rapidamente após a listagem do item no catálogo.
Em uma tentativa ágil de conter os danos de imagem perante os fãs e evitar a distribuição de um lote com defeito de fabricação, a corporação removeu a peça de vestuário do site de forma imediata.
Apesar da rápida intervenção da plataforma para tirar o produto de circulação, a apaixonada comunidade de jogadores já havia notado e documentado a falha.
Diversas capturas de tela e fotos do erro ortográfico continuam circulando ativamente em diversos fóruns e redes sociais, gerando debates e comentários bem-humorados entre os espectadores da série animada.
